| 1. | We may [might] just as well have a try .
试一下未尝不可。 |
| 2. | He was alone this day and it was just as well .
今天他是形单影只，但这样倒也好。 |
| 3. | It is just as well that we did not go out in this rain .
我们下雨天没出去倒也是好事。 |
| 4. | It would be just as well to lock the door when you go out .
出去的时候最好还是锁上门。 |
| 5. | No one will eat this food it might just as well be thrown away .
这东西没人吃，不如扔掉好。 |
| 6. | It 's just as well .
这样也无妨。 |
| 7. | The weather was so bad on holiday we might just as well have stayed at home .
假日的天气很坏，我们呆在家里也不错。 |
| 8. | It was just as well that clothilde couldn't see him as he ate her offerings .
幸亏克洛西德看不见他怎样吃她供奉的东西。 |
| 9. | The newspaper might just as well talk loud about that as anything else .
报纸也可能象对付别的事情一样把这件事高谈阔论。 |
| 10. | It was just as well that no terrorist decided to masquerade as a journalist .
幸亏没有恐怖主义分子利用这个机会冒充记者。 |
